Как и в любой стране, использование некоторых слов в названиях оффшорных компаний ограничено или запрещено.
В первую группу запрещенных слов включены слова, имеющие отношение к лицензируемой деятельности - банковское дело, страхование, перестрахование, доверительное управление, фонды. На самом деле, эти слова могут быть использованы в названии оффшорной компании, но только если Вы прошли процедуру лицензирования для конкретного вида деятельности . Например, чтобы иметь возможность использования слова «банк» в названии компании, необходимо подать заявку на получение банковской лицензии в соответствующей оффшорной юрисдикции.
В другую группу запрещенных слов входят слова, которые подразумевают принадлежность к определенному официальному статусу. Таким образом, в названии оффшорной компании нельзя использовать следующие слова: “правительство”, “империал”, “торгово-промышленная палата”, “муниципальный” и т.д. И конечно же, нельзя использовать слово “королевский”, если Вы не имеете тесных личных связей с членами британской королевской семьи.
Третья группа запрещенных слов представляет собой открытый список. Это означает, что на усмотрение местного регистратора может быть отказано в использовании тех или иных слов. В данную категорию, несомненно, попадают грубые и невежественные слова и выражения. Также запрещено использовать названия, которые дублируют или слишком похожи на уже существующие названия оффшорных компаний.
Целью всех этих мер и ограничений является предотвращение использования таких названий, которые могут ввести в заблуждение.
